1 czerwca 2017r. uczniowie klasy VI b wybrali się wraz z rodzicami i wychowawczynią na piknik. Spotkanie było w Orle. Pojechaliśmy tam samochodami . Było ognisko z kiełbaskami, domowe wypieki, słodycze  oraz moc życzeń z okazji Dnia Dziecka.  Uczniowie  mieli okazję spędzić trochę czasu z rodzicami, wspólnie pograć w różne gry.  Czas minął nam bardzo szybko i przyjemnie.

                                                                                                                                     Aleksandra Pachowska

Oliwia Maliszewska z klasy VI b  i Szymon Kordek z VIa otrzymali wyróżnienia w Międzynarodowym Konkursie Kangur.  Szymon otrzymał 137,5 punkta na możliwych 150. Biorąc pod uwagę, że za błędne odpowiedzi  otrzymuje się punkty ujemne jest to super wynik. Niewiele zabrakło, by został laureatem. Uczniowie otrzymali dyplomy i książki.

                                                                                            Serdecznie gratulujemy obojgu wyróżnionym.

18.05.2017r. wzięliśmy udział w Powiatowym Konkursie Matematycznym pod hasłem „ Polubić matematykę” Naszą szkołę reprezentowały: Natalia Bek, Aleksandra Śladewska, Alicja Pyśk i Julia Bogucka.  Dziewczyny nie zajęły miejsca na podium, ale  otrzymały dyplomy i nagrody rzeczowe.

                                                                                                                                             Gratulujemy.          

        Aleksandra Pachowska

Kilkoro uczniów z klasy Ia brało udział w paradzie Witolda Pileckiego. Dzieci ubrane w stroje z okresu  II wojny światowej, dzielnie kroczyły główną ulicą miasta. Wszyscy pięknie wyglądali, a to zasługa ich rodziców.

Dzień 2 czerwca uczniowie klasy Ia spędzili w Broku, w parku linowym. Dzieci doskonale bawiły się  pokonując  tor przeszkód. Wspaniała była jazda quadem, skoki na trampolinie. W połowie zabawy dzieci  piekły kiełbaski na ognisku. Po świetnym  odpoczynku wszyscy zadowoleni wrócili do Ostrowi.

                                                                                                                    Bożena Ciach

W maju uczniowie kl. Ia  byli na wycieczce w  straży pożarnej. Po wejściu do budynku przywitali nas strażacy i przeszliśmy do garażu, w którym stały wozy i był sprzęt strażacki. Dzieci dużo dowiedziały się o pracy strażaka oraz jakim sprzętem się posługuje. Przez chwilę każdy mógł poczuć się jak strażak zakładając  kurtkę, hełm, patrząc przez kamerę termowizyjną. Zapoznały się też z wyposażeniem samochodów, którymi strażacy jeżdżą na wezwania . Mogły wejść do jednego z nich. Na zakończenie dzieci zwiedziły budynek straży. Oglądały salę, w której strażacy odpoczywają i czekają na  wezwanie oraz salę- centrum dowodzenia.  Wszystkim podobał się pobyt w straży pożarnej.

                               Bożena Ciach

W dniu 30 maja 2017r. o godz. 11.00 odbyły się testy naborowe do klasy  sportowej o profilu koszykarsko – lekkoatletycznym Szkoły Podstawowej Nr 2 w Ostrowi Mazowieckiej. Testy zostały przeprowadzone na hali i bieżni lekkoatletycznej Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Warchalskiego 3.

Uczniowie mieli za zadanie wykonać następujące próby techniczne: krążenia po „ósemce”, kozłowanie slalomem i rzut do kosza oraz próby motoryczne: skok w dal z miejsca,  bieg wahadłowy, bieg na 50m, bieg przedłużony na 600m.

Harmonogram testów był następujący:

1. Rejestracja kandydatów.
2. Omówienie z kandydatami testów i zasad.
3. I część testów – próby techniczne.
4. Przerwa wypoczynkowa.
5. II część testów – próby motoryczne.
6. Zakończenie testów i podziękowanie uczestnikom.

Uczniowie podczas testów byli bardzo aktywni i zaangażowani. Włożyli duży wysiłek, aby osiągnąć jak najlepsze wyniki.

W dniu 6 czerwca klasy  IIIa, IIIb i IIIc z Zespołu Szkół Publicznych nr 1 były na wycieczce w Kadzidle.  Dzieci zwiedzały  jedno z najmniejszych muzeów na wolnym powietrzu w Polsce. Na obszarze 1,5 ha zgromadzono obiekty charakterystyczne dla tradycyjnego budownictwa drewnianego z terenu Kurpiowskiej Puszczy Zielonej z przełomu XIX i XX wieku. Trzy chałupy, spichlerz podcieniowy zwany świronkiem, drewutnia, stodoła, w której usytuowane są: wozownia i warsztaty stolarski i bednarski, olejarnia, a także maneż. Wyposażenie Zagrody stanowią sprzęty używane na Kurpiach w okresie dwudziestolecia międzywojennego XX w.

Po zwiedzaniu skansenu dzieci uczestniczyły w lekcji  podczas której wykonały kurpiowskie kwiatki  z bibuły.  Następnie piekliśmy kiełbaski na ognisku i jedliśmy pyszne drożdżowe ciasto.

Przed odjazdem dzieci zakupiły sobie drobne kurpiowskie pamiątki.

Wycieczka bardzo się wszystkim podobała, miło spędziliśmy czas.

                                                                                                                  Marzena Kacprzyk

 5 czerwca o godzinie 13⁰⁰ w naszej szkole odbyła się Gala Finałowa IV Miejskiego Festiwalu Piosenki Papieskiej i Religinej.Na uroczystość przybyli zwycięzcy konkursu wraz z opiekunami, rodzicami, przybyli również dyrektorzy miejskich przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjum.  Zaszczycili swoją obecnością honorowi goście: ksiądz dziekan dr Jan Okuła - Proboszcz Parafii      p.w. WNMP oraz Pani Dorota Ambroziak - Dyrektor Wydziału Oswiaty, Kultury i Integracji Społecznej Urzędu Miasta. Z całym wdziękiem miłych gości przywitał piosenkami szkolny chór naszej szkoły pod batuta Pani Uliany Kikoły. Zwycięzcy gali odebrali nagrody rzeczowe i dyplomy.Warto dodać, iż mecenat nad festiwalem objął Burmistrz Miasta pan Jerzy Bauer, Pani Dorota Brzostek - Dyrektor Zespołu Szkół Publicznych nr 1im. Papieża Jana Pawła II oraz Rada Rodziców naszej szkoły.Uczestnicy Festiwalu         dostarczyli wszystkim gościom wielu wspanałych przeżyć, pozytywnych emocji.Raz jeszcze  pięknie DZIĘKUJEMY  i do zobaczenia w przyszłym roku szkolnym.                                                                                                                                                                                                                                                                                                  J. Gostkowska   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W piątek  2 czerwca  w ,,Dwójce”  odbyła się uroczystość z okazji Dnia Rodziny przygotowana przez uczniów   klasy IIIc. Na imprezę przyszli rodzice, którzy najpierw mieli okazję obejrzeć występy artystyczne swoich pociech. Uczniowie przygotowali wiersze  i  piosenki  oraz krótką inscenizację.  Po części artystycznej dzieci wręczyły rodzicom prezenty, które same wykonały.

Następnie wszyscy pojechaliśmy do parku linowego do Broku, gdzie świetnie dzieci się bawili. Na koniec  naszego spotkanie piekliśmy kiełbaski  na  ognisku.

Takie spotkania są okazją do bliższego poznania oraz do wyrażenia podziękowania za trud, jaki włożyli w wychowanie swoich pociech. Z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca wychowawca  klasy IIIc  również składa  wszystkim Rodzicom serdeczne życzenia wszelkiej pomyślności, zdrowia oraz wielu radosnych chwil w życiu

                                                                                                                            Marzena Kacprzyk.

Uczniowie klas czwartych pisali egzamin pisemny – test -  w zakresie karty rowerowej. Test jako część  teoretyczna składał się z 25 pytań. Polegał on na wybraniu jednej prawidłowej z trzech możliwych odpowiedzi.Wynik zostaje uznany za pozytywny, jeżeli  uczeń zdający egzamin odpowiedział prawidłowo na co najmniej 20 pytań tj. 80% możliwych do zdobyciapunktów /Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dn.12 kwietnia 2013r.   w sprawie uzyskiwania karty rowerowej/.               Warunkiem przystąpienia uczniów do części praktycznej egzaminu jest uzyskanie pozytywnego wyniku z części teoretycznej.

Pytania teoretyczne obejmowały  zakres materiału:

- znaki drogowe dotyczące pieszych i rowerzystów,

- znaki dotyczące pierwszeństwa,

- zasady bezpiecznego wykonywania różnych manewrów,

- zasady przejeżdżania przez różne skrzyżowania,

- zachowanie się w razie wypadku   i zasady udzielania pomocy,

- wyposażenie i obsługa roweru.

Należy przyznać, że jest to poważne wyzwanie dla  10-latków.

Życzymy sukcesów przyszłym uczestnikom ruchu drogowego i bezpiecznej jazdy.

Drogie i kochane dzieci!

W Dniu Dziecka wszystkim  uczniom Zespołu Szkół Publicznych nr 1 im. Papieża Jana Pawła II w Ostrowi Mazowieckiej życzę uśmiechu, radości i słońca. Niech każdy dzień przyniesie Wam niezapomniane chwile, dzielone z przyjaciółmi i kolegami.
     Niech okres w którym poznajecie i odkrywacie piękno świata poprzez zabawę i naukę, upływa w ubarwionej kolorami tęczy radosnej atmosferze.
     Niech  Wasi  Rodzice, Nauczycie i Wychowawcy stale służą Wam  pomocą w realizacji marzeń i pragnień, a także wskazują  drogę ku właściwemu rozwojowi.
 

                                                             Dyrektor ZSP nr 1 -  Dorota Brzostek

 

           W dniach 15-19 maja 2017 uczniowie klas IVa i b, Va i b oraz VIa uczestniczyli w 5 dniowej wycieczce krajoznawczo-integracyjnej: Szklarska Poręba – Praga – Adrspach – Karpacz - Wrocław

Pierwszego dnia uczniowie mogli podziwiać ręczny proces produkcji kryształów  w Hucie Szkła Kryształowego JULIA. Po zwiedzeniu huty pojechaliśmy na miejsce noclegowe do Szklarskiej Poręby. Następnego dnia  podziwialiśmy Pragę, m.in. Zamek Praski, Katedrę św. Wita, Ogrody królewskie, ogrody Wallensteina, Most Karola, Plac Ratuszowy z zegarem Orloj, Plac Wacława. Trzeciego dnia uczniowie wchodzili o własnych siłach szlakiem turystycznym na Śnieżkę oraz zobaczyli Świątynię Wang. Czwartego dnia podziwialiśmy Skalne Miasto – Adrspasko-Teplicke Skały , odbył się również spływ tratwami po jeziorze o długości ok. 300 m. Piątego dnia zwiedzaliśmy wrocławski Ogród Zoologiczny wraz z najnowszą atrakcją Afrykarium.

Afrykarium to unikatowy na skalę światową kompleks przedstawiający różne ekosystemy związane ze środowiskiem wodnym Czarnego Kontynentu. W 19 akwariach i basenach o pojemności niemal 15 000 000 l wody prezentowane są zwierzęta zamieszkujące plaże i rafę koralową Morza Czerwonego, rzekę Nil, krainę Wielkich Rowów Afrykańskich, głębię Kanału Mozambickiego, plaże Wybrzeża Szkieletów (Namibia) i Dżunglę dorzecza Kongo.

Podróż powrotna minęła szybko i bezpiecznie wróciliśmy do swoich domów. Wycieczka ta była naprawdę niesamowitym przeżyciem. Jest tam tyle ciekawych miejsc wartych obejrzenia.

Magdalena Podleś

26 maja br. rozpoczął się VII Ostrowski Piknik z Książką. Uroczystość zainaugurowali uczniowie „Dwójki”, przygotowując na tę okazję część artystyczną poświęconą Józefowi Piłsudskiemu. W tym roku obchodzimy 150 rocznicę urodzin Wielkiego Marszałka.

Program składał się z dwóch części. W pierwszej zaprezentowano spektakl pt. ,,Kopyta i silniki”. Jego akcja dzieje się 12 maja 1935 roku, w dniu śmierci Piłsudskiego.

Młodzi aktorzy (Rafał Repko – kowal, Jacek Kaczyński – syn kowala, Karolina Korzeb – żona kowala, Jaś Mączyński – szofer Marszałka, Dawid Skonieczny – kapitan) wspaniale zagrali powierzone im role.

Zespół aktorski stanął na wysokości zadania. Grano z rozmachem, pewnie, dbając o właściwą ekspresję.

Wspaniałą kreację aktorską stworzył Rafał Repko – jego występ przyciągnął uwagę widzów. Świetna gra Rafała

miała ogromny wpływ na zaangażowanie pozostałych osób w zespole.

Odgrywane scenki zyskały na autentyczności dzięki strojom, które przygotowała niezastąpiona w roli kostiumologa pani Agnieszka Karpińska.

Drugą część programu stanowił montaż słowo – muzyczny.

Przypomniano najważniejsze wydarzenia z biografii Marszałka.  Scenariusz ukazał sylwetkę tego wielkiego Polaka, uwzględniając m.in. jego wypowiedzi. Dołączono teksty utworów poetyckich Juliusza Słowackiego, którego Piłsudski cenił najbardziej, i  w ten sposób pokazano duchową łączność dwóch wielkich Polaków. Nie zabrakło też fragmentów wierszy poetów, którzy pisali o pierwszym Marszałku Polski Niepodległej. W roli recytatorów wystąpiły uczennice: Agata Grzybowska, Kamila Kleczkowska, Paulina Litwa, Wiktoria Ołdakowska, Alicja Pyśk, Weronika Sokół i Ola Zubowicz.

Józefa Piłsudskiego zagrał – doskonale czując się w tej roli – Dawid Brokowski.

Zadbano o oprawę muzyczną przedstawienia. Dziewczęta z klasy IIIb gimnazjum

przygotowane przez panią Ulianę Kikołę – przepięknie zaśpiewały pieśni patriotyczne.

Pisząc o stronie muzycznej spektaklu, nie można pominąć występu bardzo utalentowanej wokalnie Oli Staniszewskiej – uczennicy kl. IVa, która już któryś raz z kolei śpiewała razem ze swoimi starszymi koleżankami.

Całą uroczystość prowadziły niezawodne w tej roli – Natalia Bek i Ola Śladewska.

Nie mogło również zabraknąć prezentacji multimedialnej.

Przygotowała ją pani Janina Gostkowska.

 Przedstawienie wyreżyserowały dwie panie: Jolanta Bauer i Anna Piankowska.

Organizatorzy VII Ostrowskiego Pikniku  z Książką, wręczając prezenty zaproszonym gościom, nie zapomnieli również o młodzieży z koła teatralnego.

Uczniowie i nauczyciele otrzymali upominki w postaci książek.

Przygotowana przez „Dwójkę” część artystyczna spotkała się z dobrym przyjęciem publiczności i była hołdem złożonym pamięci wielkiego Polaka.

A. Piankowska  J. Gostkowska

18 maja w naszej szkole obchodziliśmy Święto Patrona Szkoły – Papieża Jana Pawła II.

Uroczystość  rozpoczęliśmy już od ósmej  powitaniem i przemówieniem Pani dyrektor na naszym patio. Następnie społeczność szkolna odśpiewała ulubioną pieśń naszego Patrona - ,,BARKĘ”.  Kolejnym punktem naszego programu było przejście pod pomnik Jana Pawła II i złożenie kwiatów.  Następnie uczniowie wrócili do swoich sal lekcyjnych.

Wspólnie  z wychowawcami lub opiekunami przygotowywali  kolejne punkty programu  uroczystości szkolnej:

- na  dużym formacie brystolu plakat na temat: ,,Matka Boża w życiu Papieża”

- anegdotę z życia Papieża przedstawiona przez uczniów w dowolny sposób,

- prezentację  piosenki papieskiej,

- przygotowanie kremówek - uczniowie przynieśli  gotowe spody, a krem robili w klasie.

Po godzinie 11 komisja udała się do klas w celu wyłonienia zwycięzców.

Po ocenie jury uczniowie zjedli kremówki i pozostawili po sobie porządek w klasach.

Po naradzie komisja podała następujący werdykt:

Wszystkie klasy zadania wykonały odpowiedzialnie i ciekawie.

W kategorii klas IV-Vi SP – pierwsze miejsce jury przyznała klasie 6b,  5b,  5a, 6a

Wyróżnienie otrzymała klasa 4a, 4b, 

Gimnazjum:

Pierwsze miejsce komisja przyznała klasie 3a, 1b,2a

Wyróżnienie otrzymują klasy: 3b, 1a.

Nagrodzone i wyróżnione klasy otrzymują dyplomy.

Wszystkim uczniom, wychowawcom i opiekunom dziękujemy za pracę, pomysły, zaangażowanie, postawę.    

J. Gostkowska

18 maja 2017r. w naszej szkole odbył się

 IV Miejski Festiwal Piosenki Papieskiej i Religijnej

 pod hasłem:

 ,,TOTUS TUUS – CAŁY TWÓJ MARYJO”

 Na konkurs przybyli młodzi uczestnicy z Przedszkola nr 1, 2 ,3 naszego miasta, uczniowie

klas I-III  i  IV-VI Szkół Podstawowych nr 1, 2, 3, 4 oraz uczniowie Gimnazjum nr 1,  2.

 Wystąpiło 22 młodych, utalentowanych artystów.

 Muzyczne prezentacje oceniało jury w składzie:

Pani Joanna Klimek

Pan Remigiusz Danelczyk

Pan Paweł Andruszkiewicz

 Miłych gości serdecznie przywitała nasza Pani dyrektor Dorota Brzostek, a  szkolny chór pod  batutą Pani Uliany Kikoły w dedykacji dla gości zaprezentował kilka utworów  muzycznych poświęconych Papieżowi Janowi Pawłowi II.

 Muzyczne przesłuchania  odbyły się w poszczególnych grupach wiekowych.

Komisja konkursowa miała nie lada zadanie.

Komisja Konkursowa postanowiła nagrodzić  następujące osoby:

  W kategorii -  przedszkole

 I miejsce – JAN KACZYŃSKI - Miejskie Przedszkole nr 1, opiekun Pani Maria Rybińska

II miejsce – ALICJA GÓRAL - Miejskie Przedszkole nr 2, opiekun Pani Marzena Woźniak

III miejsce – JULIA  RYCHLIK - Miejskie Przedszkole nr 2, opiekun Pani Marzena Woźniak

 

 W kategorii - szkoła podstawowa: kl. I – III

I miejsce – KAROLINA DAWID– SP nr 1, opiekun Pani Małgorzata Ryszewska

II miejsce – ANTONINA KUBAT – SP nr 3, opiekun s. Angela Linowiecka

III miejsce – ALICJA KRASIŃSKA – SP nr 3, opiekun s. Angela Linowiecka

 

W kategorii - szkoła podstawowa: kl. IV –VI

I miejsce – PAULINA PIENIĄŻEK – SP nr 1, opiekun Pani Agnieszka Jakubiak

II miejsce – WIKTORIA SOT – SP nr 4, opiekun Pani Małgorzata Padzik

 III miejsce – LENA SALAK – SP nr 2, opiekun Pani Uliana Kikoła

 

W kategorii klas gimnazjalnych:

I miejsce – AMELIA ANDRYSZCZYK – GP nr 1, opiekun Pani Agnieszka Jakubiak

II miejsce – KAROLINA PASZKO – GP nr 2, opiekun Pani Uliana Kikoła

III miejsce – MARTYNA WICZEWSKA – GP nr 2, opiekun Uliana Kikoła

Uczestnikom festiwalu pięknie dziękujemy, a laureatom  gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów.

 DZIĘKUJEMY  RÓWNIEŻ  JURY  ZA  PRACĘ  W  KOMISJI  KONKURSOWEJ.

J. Gostkowska

Informujemy, iż dnia 30.05.2017 r. o godz. 16³⁰ odbędzie się spotkanie z dyrekcją i wychowawcą klasy I w roku szkolnym 2017/2018.

Prosimy o punktualne przybycie wszystkich rodziców do sali nr 30.

TESTY NABOROWE

DO KLASY SPORTOWEJ O PROFILU KOSZYKARSKO - LEKKOATLETYCZNYM SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 2 W OSTROWI MAZOWIECKIEJ

 

TERMIN:

30.05.2017  godz. 11.00

 

MIEJSCE:

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji

ul. Warchalskiego 3

hala, bieżnia lekkoatletyczna

 

KOLEJNOŚĆ TESTÓW:

Próby techniczne

1. Krążenia po „ósemce”
2. Kozłowanie slalomem
3. Rzut do kosza

Próby motoryczne

1. Skok w dal z miejsca
2. Bieg wahadłowy
3. Bieg na 50m (bieżnia)
4. Bieg przedłużony na 600m (bieżnia)

 

HARMONOGRAM PRZEBIEGU TESTÓW:

1. Rejestracja kandydatów
2. Omówienie z kandydatami testów i zasad
3. I część testów – próby techniczne
4. Przerwa wypoczynkowa
5. II część testów – próby motoryczne
6. Zakończenie testów i podziękowanie uczestnikom

 

Każdy z kandydatów powinien posiadać strój sportowy oraz obuwie sportowe na zmianę (na hale ).

Proszę zabrać ze sobą napój oraz przekąskę (kanapka, banan) którą będzie można spożyć podczas przerwy.

XIV Ostrowska Olimpiada Językowa

pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta Ostrów Mazowiecka

oraz pod patronatem wydawnictwa Nowa Era

Dnia 11 maja w naszej szkole miała miejsce XIV edycja Ostrowskiej Olimpiady Językowej. W tym roku OOJ odbyła się pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta Ostrów Mazowiecka i pod patronatem wydawnictwa Nowa Era.  Jej organizatorami są nauczycieli języka angielskiego i niemieckiego naszej szkoły. W tym roku w ramach OOJ przeprowadzone zostały trzy  konkursy:

• konkurs języka angielskiego dla uczniów szkoły podstawowej
• konkurs języka angielskiego dla uczniów gimnazjum
• konkurs języka niemieckiego dla uczniów gimnazjum

 

Do udziału w wyżej wymienionych konkursach zaproszeni zostali uczniowie wszystkich ostrowskich szkół podstawowych i gimnazjów.

W tym roku szkolnym najlepszymi okazali się:

KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ

I miejsce – Julian Ogonowski (SP1)

II miejsce – Eliza Michaluk (SP 3)

III miejsce –  Maja Kisiel (SP 2)

IV miejsce – Kamil Wilczyński (SP 1)

V miejsce – Michał Ruszkowski  (SP 4)

VI miejsce – Bartosz Ziemak (SP 4)

KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJUM

I miejsce – Zofia Sułkowska (GIM 4)

II miejsce – Mateusz Zaczkowski (GIM 4)

III miejsce – Jan Bilwin (GIM 4)

IV miejsce – Jakub Mroczkowski (GIM 1)

V miejsce – David Brokowski (GIM 2)

VI miejsce – Krzysztof Heronimek (GIM 2)

 KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJUM

I miejsce – Tomasz Konrad  (GP nr 3)

II miejsce – Natalia Bek  (GP nr 2)

III miejsce – Julia Minga  (GP nr 3)

IV miejsce – Zuzanna Gruszczyńska (GP nr 3)

V miejsce – Karolina Tatko  (GP nr 2)

VI miejsce – Aleksandra Śladewska  (GP nr 2)

                          Gratulujemy !

                                                   Nauczyciele języka angielskiego i niemieckiego

 

 czwartek 18 maja o godz. 9.00

w  Zespole Szkół Publicznych nr 1

im. Papieża Jana Pawła II

 

 odbędzie się

 

IV Miejski Festiwal Piosenki Papieskiej i Religijnej

 

pod hasłem

 

,,TOTUS TUUS – CAŁY TWÓJ MARYJO”

w/g następującego harmonogramu:

na_strone_festiwal_info_2017(3).doc